美容室は東京都、外苑前のjouerm | トレンドと日常を両立させたヘアデザイン

我的美髮設計師是 Eri！
因為我是從台灣來的，所以日文還不太好，
不過可以使用手機翻譯 App 和 Eri 溝通。
Eri 非常親切、溫柔，總是很有耐心、細心地接待我，讓我能夠很放心地把頭髮交給她處理！
做完後的髮型真的非常漂亮，
也幫我整理得很可愛，讓我非常滿意！
真的很慶幸這次找 Eri 幫我設計髮型。
不只是推薦給從台灣來的朋友，
也非常推薦大家有機會都來找 Eri 設計髮型！
即使日文不太流利，也能安心地和她溝通、
討論髮型，真的非常推薦！

私の担当美容師さんはEriさんです！

台湾から来たので、まだ日本語があまり上手ではありませんが、スマホの翻訳アプリを使ってコミュニケーションを取ることができました。

Eriさんはとても親切で優しく、いつも丁寧に対応してくださり、安心してお任せすることができました！

仕上がりも本当に素敵で、とても可愛くしていただいて大満足です！Eriさんにお願いして本当によかったです。

台湾から来た方はもちろん、皆さんにもぜひEriさんに髪をお願いしてみてほしいです！

日本語があまり話せなくても安心して相談できるので、とてもおすすめです！

(Translated by Google)
My beautiful hair designer is Eri!
Because of this, I came to Taiwan, so I didn't return to Taiwan.
Sorry for the inconvenience. App 和 Eri Mizodori.
Eri is very kind, warm, patient, has great hospitality, and has the ability to give you a lot of freedom!
After completion, the hair shape is really light,
Also, I'm so cute, I'm so happy!
Eri's hair type designed by Eri.
I would like to recommend you to my friend from Taiwan.
Also highly recommended landlord organic meeting Eri design hair type!
Even if your Japanese isn't perfect, you can communicate and discuss hairstyles with her with ease. I highly recommend her!

My stylist is Eri!

I'm from Taiwan, so my Japanese isn't very good yet, but I was able to communicate using a translation app on my smartphone.

Eri is very kind and gentle, and always provides attentive service, so I felt completely at ease entrusting my hair to her!

The finished result is truly wonderful; I'm extremely satisfied with how cute she made me! I'm so glad I chose Eri.

I highly recommend Eri to everyone, especially those from Taiwan!

Even if you don't speak much Japanese, you can consult with her with confidence, so I highly recommend her!

ヘアセットは絶対にオススメしません。

(Translated by Google)
I absolutely do not recommend getting your hair styled.

ネイルで利用。
前の方が延びていて開始が10分ほど遅れました。他のサロンでは開始が遅れる経験がなかったのでその時点でおっ？となり、オフ（数個パーツが付いたシンプルなもの）＋ワンカラーで2時間かかり唖然でした。
その後に予定していた予定も崩れました。
ネイリストさんのお人柄は良かったと思いますが、あのデザインのオフとワンカラーで2時間はないです。

(Translated by Google)
I used their services for a manicure.

The previous client's appointment was delayed by about 10 minutes. I've never experienced delays at other salons, so I was surprised at that point. I was astonished that the removal (a simple design with a few embellishments) plus a single color application took two hours.

My subsequent plans were disrupted.

The nail technician was nice, but two hours for removal and a single color application of that design is unacceptable.

第一次和設計師碰面，設計師人超好，雖然我們語言沒有能完全溝通，利用簡單的英文和翻譯軟體，不但能溝通，而且美髮師也能完全理解我的訴求，之後要機會一定會再來的 (Translated by Google) My first meeting with the stylist was wonderful. Although we couldn't fully communicate due to the language barrier, we used simple English and translation software, which not only allowed us to communicate but also ensured the stylist completely understood my needs. I'll definitely come back again if I have the chance.